Ledig nå - rolig rom i bofellesskap med én voksen beboer – vest i Oslo

🇬🇧 ENGLISH VERSION (main text)

================================

Quiet room for rent in a well-maintained ground-level apartment (sokkelleilighet with large windows), approx. 65 sqm, shared with only one other resident. Move-in is flexible. It can be arranged 1–8 weeks in advance for the right person.

Parking for private car may be discussed on certain conditions. The current resident is a mature Polish man (around 48) who runs his own renovation/construction business. He has a calm, structured lifestyle. We are looking for a similar type of person – calm, responsible, and hardworking – who values peace, order, and stable living conditions.

📍 West Oslo

- 2-minute walk to metro and grocery stores

- Approx. 5-minute drive to Ring 3

- Very quiet area with neighbors who value order and consideration

✨ What makes this special:

- Not just a room – a stable home with the right match

- Your co-resident is a reliable professional, not a stranger

- Flexible terms for someone who wants long-term stability

- Fair deal for the right person

Flexible terms for the right person

- Long-term rental

- Rent: NOK 8,000 per month (all included – electricity, heating, internet, water)

- Deposit: Typically 2-3 months rent, but can be split over 2-3 months for the right person

- Move-in date: Flexible – can be planned 2-4 weeks ahead if needed

- Reduced rent possible in exchange for agreed practical work (painting, minor repairs, maintenance, etc.)

👉 Good personal match is more important than perfect timing.

About the apartment

- Only 2 residents in total

- Large windows (ground level)

- Very quiet, calm living conditions

- Refurbished bedroom approx. 9 m²

- Shared kitchen and bathroom (modern, clean)

- Separate laundry room

- Shared storage room

- Street parking available nearby

Who this is suitable for

- A mature and responsible person

- Someone looking for long-term, stable housing (minimum 6-12 months)

- Someone who values peace and order

- Someone who fits well with a calm, structured co-resident

House rules

- No pets

- No smoking indoors (outdoor smoking area available)

- Suitable for one person only

- Respectful behavior neighbors

Quick and no-obligation viewing available – contact me and we’ll arrange a time that suits you.

📩 CONTACT
If this resonates with you, please send me a short notice. Looking forward hearing from you.
First contact in English or Polish is perfectly fine.

================================

🇳🇴 Norsk kortversjon

================================

Rolig rom til leie i velholdt sokkelleilighet med store vinduer, ca. 65 kvm.

Leiligheten deles kun med én annen beboer – en polsk håndverker (ca. 48 år) med eget firma innen bygg/rehabilitering. Rolig, strukturert og ansvarlig.

Vi søker en tilsvarende person som verdsetter ro, orden og stabilitet.

Fleksible betingelser for riktig person:

- Leie: 8 000 kr/mnd (alt inkludert)

- Depositum: Kan deles over 2-3 måneder

- Innflytting: Fleksibel dato

- Mulighet for redusert leie mot praktisk arbeid (maling, vedlikehold, etc.)

Sentral beliggenhet på Oslo vest:

- 2 min gange til T-bane og butikker

- 5 min kjøring til Ring 3

- Svært rolig område

Ta gjerne kontakt med en kort melding.

Rask og uforpliktende visning tilbys – ta kontakt, så finner vi et tidspunkt som passer raskt.

Riktig person er viktigere enn rask innflytting.