Stort og lyst rom (20 kvm) i rolig leilighet på Fagerborg – alt inkludert

Hyggelig og romslig soverom (ca. 20 kvm) leies ut i min velholdte leilighet på Fagerborg, sentralt og samtidig svært rolig. Leiligheten holder gjennomgående høy standard og fremstår lys, ryddig og trivelig.

Rommet leies ut møblert og har vindu mot stille bakgård. Det er god plass og rommet egner seg godt både til hverdagsliv og eventuelt hjemmekontor.

Leiligheten deles med meg som eier, og består ellers av:

• pent og velutstyrt kjøkken

• delikat og funksjonelt bad

• hyggelig stue med gode fellesarealer

Stemningen i hjemmet er rolig og uformell – et sted det er lett å trives og slappe av.

Om meg

Jeg eier leiligheten og bor her selv. Jeg er rolig, ryddig og jobber på dagtid. Jeg setter pris på et hjem som er hyggelig å komme tilbake til, og et bofellesskap der vi viser hensyn og tar ansvar for fellesarealene sammen – uten at det føles strengt eller komplisert.

Hvem passer dette for?

Dette passer godt for én person som:

• ønsker et rolig, trygt og pent sted å bo

• er selvstendig og ryddig

• trives i et lite bofellesskap

• har ordnede forhold

Både pendler, yrkesaktiv, forsker/PhD eller voksen student kan passe fint. Leietiden er fleksibel – både kortere og lengre perioder er mulig etter avtale.

Praktisk informasjon

• Leie: kr 12 500 per måned (inkl. strøm, internett m.m.)

• Depositum: etter avtale

• Ledig: fra 1. april (fleksibel innflytting, også mulig tidligere)

• Ikke-røyk / rolige forhold

Send gjerne en kort melding med litt informasjon om deg selv dersom dette høres interessant ut. Fortell hvem du er, hva du gjør, og når du ser for deg å flytte inn.

ENG

A bright and spacious bedroom of approximately 20 sqm is available for rent in my well-kept apartment in Fagerborg, centrally located yet very quiet. The apartment has a consistently high standard and offers a light, tidy and comfortable living environment.

The room is rented furnished and has a window facing a quiet courtyard. There is plenty of space, and the room is well suited both for everyday living and working from home if needed.

The apartment is shared with me as the owner and includes:

• a well-equipped and modern kitchen

• a clean and functional bathroom

• a cozy living room with nice shared areas

The atmosphere in the home is calm, relaxed and informal – a place that feels easy to settle into.

About me

I own the apartment and live here myself. I am calm, tidy and work during daytime. I value a home that feels pleasant to return to, and a shared living situation where we show consideration and share responsibility for common areas – without it feeling strict or formal.

Who would this suit?

This rental is well suited for one person who:

• is looking for a calm, safe and well-maintained place to live

• is independent and tidy

• enjoys a small and quiet shared household

• has stable and orderly circumstances

A commuter, working professional, researcher/PhD candidate or mature student would all be a good fit. The rental period is flexible – both shorter and longer stays can be discussed.

Practical information

• Rent: NOK 12,500 per month (electricity, internet, etc. included)

• Deposit: by agreement

• Available: from April 1st (flexible move-in date, earlier move-in possible)

• Non-smoking / quiet household

Please feel free to send a short message with some information about yourself if this sounds interesting. Let me know who you are, what you do, and when you are looking to move in .