Ett ledig rom i ny oppusset og moderne 4-roms sokkel leilighet /​ sentralt /​ SUS /​ UIS

(English version below)

Ledig rom i fire-roms moderne og oppusset sokkel etasje med noe utsikt mot fjell og kolonihage, leies ut.

Perfekt for studenter eller arbeidene ved sykehuset, pendlere osv.

- Ikke dyr

- Røyking ikke tillatt

Et trivelig nabolag og koselig plass å bo med nærhet til det meste.

- Varmekabler i alle rom, noe som gjør det veldig behagelig på vinterstid.

- Boligen er godt isolert

- God takhøyde

- Stort bad og stor fastmontert dusj på 90x120cm

- Egen bod på ca 4m2

- Sentral plass med flotte turområder, UIS, nært sentrum og en flott ny svømme plass ved mosvatnet camping ca 5min spasertur.

- Inkludert i leien: Internett, tv, seng, møbler, hvitevarer etc. Så man slipper å tenke på å ta med seg noe.

- Strøm er ikke inkludert. (Utgiften deles på tre, og har vært 500 kr måneden hver per nå)

- Våland er innenfor Ryde, Tier og Voi sone, dvs, det er ofte lett tilgjengelige sparkesykler i nærområdet.

Det er plass til 1 bil.

Soverommet er 11m2, og inkluderer seng i størrelse 140 cm, samt klesskap, pult, stol, bokhylle og speil.
Kjøkken, bad og stue deles med de to andre beboerne.


Ta kontakt for visning eller spørsmål om boligen!

Korttidsutleie, siden nåværende beboer (jeg i profilen) skal på utveksling og flytter inn igjen etter utveksling/sommer.


***ENGLISH VERSION***

Room for rent in a modern and renovated three-bedroom basement apartment, with partial views of the mountains and allotment garden.

Perfect for students, hospital employees, commuters, etc.

- No pets

- Smoking not allowed

A pleasant neighborhood and a cozy place to live, with close proximity to most amenities.

- Underfloor heating in all rooms, making it very comfortable during winter

- The apartment is well insulated

- Good ceiling height

- Large bathroom with a fixed shower (90 × 120 cm)

- Private storage room of approx. 4 m²

- Central location with great hiking areas nearby, close to UiS, close to the city center, and a newly renovated swimming area at Mosvatnet Camping, about a 5-minute walk away

- Included in the rent: Internet, TV, bed, furniture, appliances, etc. No need to bring anything

- Electricity not included (the cost is shared between three tenants and has been approx. NOK 500 per person per month so far)

- Våland is within the Ryde, Tier, and Voi zones, meaning electric scooters are usually easily available in the area.

Parking space for one car.

The bedroom is 11 m2 and includes a 140 cm wide bed, wardrobe, desk, chair, bookshelf, and mirror.

The kitchen, bathroom and living room are shared with the two other tenants.


Feel free to get in touch for a viewing or if you have any questions about the property!

Short-term rental, as the current tenant (me, shown in the profile) is going on exchange and will move back in after the exchange period / summer.