1 Rom leies ut i 2-etasjes leilighet/​ - Room in a two-storey apartment

1 Soverom leies ut i lys 4-roms leilighet i 2 etasjer.

In English further down,

Leiligheten ligger nært Heimdal stasjon og Saupstad Skistadion. 8 min med sykkel til Heimdal vgs. Gode rulleskiforhold i nærheten. Mulighet til parkering.

Rom 1 (7,6 m2) og 2 (7,8 m2) leies ut. 1 rom er ledig. Det søkes etter ryddige, rolige studenter som skal bo sammen med innehaver av leiligheten (jente 18 år som er mye på reise grunnet idrett). Fokus på studier og idrett.

Leiligheten er på 97 m2 over 2 etasjer og inneholder:
3. etasje:
- stor balkong med utemøbler og gode solforhold
- stue med sofa, TV, spisebord, lenestoler
- kjøkken med kjøleskap, fryser, oppvaskmaskin, komfyr, micro, kaffetrakter, vannkoker - godt utstyrt kjøkken
2. etasje
- gang/ entré med oppbevaringsmuligheter samt kott
- baderom med dusj
- wc (separat)
- soverom 1 - inneholder seng med sengelampe, garderobe, hylle, nattbord, kommode med lampe, skrivebord og stol
- soverom 2 - inneholder seng med sengelampe, garderobe, hylle, nattbord, kommode med lampe, skrivebord og stol

Det kan spesifikt avtales å forvare f.eks. sykkel og ski i bod. Mulighet for å smøre ski i bod.
Røyking eller husdyr ikke tillatt.
Felles vaskerom i borettslaget (på inngangsplan i samme hus som leiligheten).

Kommunikasjoner
Nært Heimdal stasjon. 5 min gangvei til bussholdeplass med gode forbindelser til sentrum (buss går hvert kvarter).
5 min gangavstand til matbutikk.

Ta gjerne kontakt ved spørsmål. Skriv gjerne litt om deg selv.

———————————————

1 Room for Rent in Bright 4-Room Apartment on Two Floors

The apartment is located near Heimdal Station and Saupstad Ski Stadium. Good roller skiing conditions in the area. Parking availible.

For Erasmus students we can provide duvet, pillow, bed linen, and towels.

Two rooms are available for rent: Room 1 (7.6 m²) and Room 2 (7.8 m²). Only one bedroom remains available. We are looking for tidy, quiet students to live with the apartment owner (an 18-year-old girl who travels frequently due to sports).

The apartment is 97 m² over two floors and includes:

3rd Floor:
• Large balcony with outdoor furniture and good sun conditions
• Living room with sofa, TV, dining table, and armchairs
• Kitchen with fridge, freezer, dishwasher, oven – well-equipped

2nd Floor:
• Hall/entrance with storage space and closet
• Bathroom with shower
• Separate WC
• Bedroom 1 – includes bed, wardrobe, chest of drawers, desk, and chair (photos coming soon)
• Bedroom 2 – includes bed, wardrobe, chest of drawers, desk, and chair (photos coming soon)

Storage can be provided for items such as bikes and skis in a private storage room, to be arranged separately. Option to wax/prepare skis in the storage room.

No smoking or pets allowed.
Shared laundry room in the housing cooperative (at the entrance, same house as the apartment).

Transport:
Close to Heimdal Station. 5-minute walk to a bus stop with frequent service to the city center (bus every 15 minutes).
5-minute walk to a grocery store.

Feel free to reach out with any questions. Please write a little about yourself.