Trivelig praktisk og uforstyrret leilighet mot privat hage, rett bak Slottet/​ Uranienborg. Hunde- & katte vennlig

Praktisk og trivelig liten leilighet.
Korttidsutleie er mulig, men da til en justert ukespris.
Meget sentralt i Oslo.
Gode lysforhold.
Meget stille og rolig.
Ok med hund og katt.
Unik beliggenhet i privat hage.
Rett ved slottsparken og den mer lokale Uranienborgparken
Ny og superbra fibernett gjør Internett til ren glede : )
Møbler som seng, stoler, sofa kjøkkenutstyr kan lånes ut.

Fem minutters gange til kafeer/ Bogstadveien/ Nationaltheatret/ flytoget, buss og t-bane med videre. Ca 30 minutters gange til Universitetet Blindern og Rikshospitalet. 10 minutters gange til OsloMet.

Langtids utleie 12 måneder med gjensidig 3 måneders oppsigelse.
Korttidsutleie er mulig, men da til en justert ukespris.

Tilgjengelig for leie fra i 1.april - Visning er alle dager frem til utleid. Ta kontakt og vi finner tid kommende dager før helgen eller i helgen. Videovisning via whattsApp er også mulig.

Ring på telefon nr 986 22 999 og vi finner visnings-tid som passer til deg.
Meld gjerne interesse via eystein(dott)storoy(at)gmail(dott)com
Velkommen.

Apartment for rent. Short or long term.
Available from 1.April.
Furniture possible.
Located in the embassy district of Frogner.
Neighboring the Prime ministers headquarters and the Royal Castle.
7 minute walk from the airport shuttle. 7 minutes to the Nathionaltheater.
Grocery supermarkets as KIWI, REMA 1000, and COOP (Mega) nearby.
10 minute walk from Government offices .
Close to university campus Blindern, Oslo Science Park and Oslo University Hospital .
Ultra central in the business and university district. Large parks nearby; quiet walk, fun or exercise (Frognerparken and Bygdøy).
Call telephone 986 22 999 and we will find a viewing time that suits you.
eystein(dott)storoy(at)gmail(dott)com

Praktische und gemütliche kleine Wohnung.
Kurzzeitmiete ist möglich, aber dann zu einem angepassten Wochenpreis.
Sehr zentral in Oslo.
Gute Lichtverhältnisse.
Sehr still und ruhig.
Hunde und Katzen sind willkommen.
Einzigartige Lage in einem privaten Garten.
Direkt beim Schloss und der Residenz des Premierministers.
Neues und supergutes Glasfasernetz macht das Internet zum reinen Vergnügen :)
Möbel wie Bett, Stühle, Sofa, Küchenutensilien können ausgeliehen werden.

Fünf Gehminuten zum Schloss/zur Bogstadveien/zum Nationaltheater/zum Flughafenzug, Bus und zur U-Bahn und mehr. Ca. 30 Gehminuten zur Universität Blindern und zum Rikshospitalet. 10 Gehminuten zur OsloMet.

Langzeitmiete für 12 Monate mit gegenseitiger 3-monatiger Kündigungsfrist.
Kurzzeitmiete ist möglich, aber dann zu einem angepassten Wochenpreis.

Verfügbar zur Miete ab heute, dem 1.april - Kontaktieren Sie uns, und wir finden einen Termin vor oder nach dem Wochenende. Eine Videobesichtigung per WhatsApp ist ebenfalls möglich.

Rufen Sie unter der Telefonnummer 986 22 999 an, und wir finden einen Besichtigungstermin, der Ihnen passt.
Melden Sie Ihr Interesse gerne per E-Mail eystein(dott)storoy(at)gmail(dott)com
Willkommen.

Español (Spanish):

Apartamento pequeño, práctico y acogedor.
Es posible el alquiler a corto plazo, pero con un precio semanal ajustado.
Muy céntrico en Oslo.
Mucha luz natural.
Muy tranquilo y silencioso.
Se admiten perros y gatos.
Ubicación única en jardín privado.
Justo al lado del palacio y la residencia del primer ministro.
Nueva y excelente red de fibra óptica hace que Internet sea un puro placer :)
Se pueden prestar muebles como cama, sillas, sofá y utensilios de cocina.

A cinco minutos a pie del palacio/Bogstadveien/Teatro Nacional/tren al aeropuerto, autobús y metro, etc. Aprox. 30 minutos a pie de la Universidad de Blindern y el Hospital Rikshospitalet. 10 minutos a pie de OsloMet.

Alquiler a largo plazo por 12 meses con preaviso mutuo de 3 meses.
Es posible el alquiler a corto plazo, pero con un precio semanal ajustado.

Disponible para alquilar desde hoy, 27 de mayo. Póngase en contacto y encontraremos un horario antes o después del fin de semana. También es posible una visita por video vía WhatsApp.

Llame al número de teléfono 986 22 999 y encontraremos un horario de visita que le convenga.
Puede expresar su interés vía eystein(dott)storoy(at)gmail(dott)com
¡Bienvenidos!

Français (French):

Petit appartement pratique et agréable.
Location de courte durée possible, mais à un prix hebdomadaire ajusté.
Très central à Oslo.
Bonne luminosité.
Très calme et tranquille.
Chiens et chats acceptés.
Emplacement unique dans un jardin privé.
Juste à côté du palais et de la résidence du Premier ministre.
Nouveau et excellent réseau de fibre optique qui fait d'Internet un pur plaisir :)
Des meubles tels que lit, chaises, canapé, ustensiles de cuisine peuvent être prêtés.

À cinq minutes à pied du palais/de Bogstadveien/du Théâtre National/du train pour l'aéroport, du bus et du métro, etc. Environ 30 minutes à pied de l'Université de Blindern et de l'hôpital Rikshospitalet. 10 minutes à pied d'OsloMet.

Location longue durée de 12 mois avec préavis réciproque de 3 mois.
Location de courte durée possible, mais à un prix hebdomadaire ajusté.

Disponible à la location à partir d'aujourd'hui, le 27 mai - Contactez-nous et nous trouverons un moment avant ou après le week-end. Une visite vidéo via WhatsApp est également possible.

Appelez le numéro de téléphone 986 22 999 et nous trouverons un horaire de visite qui vous convient.
N'hésitez pas à manifester votre intérêt via eystein(dott)storoy(at)gmail(dott)com
Bienvenue.

Português (Portuguese):

Apartamento pequeno, prático e acolhedor.
Aluguel de curta duração é possível, mas com um preço semanal ajustado.
Muito central em Oslo.
Bem iluminado.
Muito sossegado e tranquilo.
Aceitam-se cães e gatos.
Localização única em jardim privado.
Mesmo ao lado do palácio e da residência do primeiro-ministro.
Nova e excelente rede de fibra ótica torna a Internet um puro prazer :)
Móveis como cama, cadeiras, sofá e utensílios de cozinha podem ser emprestados.

A cinco minutos a pé do palácio/Bogstadveien/Teatro Nacional/trem para o aeroporto, ônibus e metrô, etc. Aprox. 30 minutos a pé da Universidade de Blindern e do Hospital Rikshospitalet. 10 minutos a pé da OsloMet.

Aluguel de longa duração por 12 meses com aviso prévio mútuo de 3 meses.
Aluguel de curta duração é possível, mas com um preço semanal ajustado.

Disponível para alugar a partir de hoje, 27 de maio - Entre em contato e encontraremos um horário antes ou depois do fim de semana. Visita por vídeo via WhatsApp também é possível.

Ligue para o número de telefone 986 22 999 e encontraremos um horário de visita que lhe convenha.
Sinta-se à vontade para manifestar interesse via eystein(dott)storoy(at)gmail(dott)com
Bem-vindo(a).