Tolk for døve, døvblinde og hørselshemmede

Stillingene innebærer å være tolk for hørselshemmede, døve og døvblinde. Sikre god og profesjonell kommunikasjon i ulike situasjoner. Stor variasjon i oppdrag, samt noe reise, kvelds- og helgearbeid. Stillingen krever også bidrag til faglig utvikling på lokalt og nasjonalt nivå. 

Arbeidsoppgaver

• Tolking for hørselshemmede, døve og døvblinde, både som oppmøte- og skjermtolking.
  
• Bildetolkning i henhold til vaktordning.
• Arbeidet innebærer noe reising, kvelds- og helgearbeid, samt arbeid i skift-/turnusordning.
• Bidra aktivt til faglig utvikling og kompetanseheving på lokalt og nasjonalt nivå.
• Andre oppgaver må påberegnes avhengig av endringsprosesser og krav til oppgaveløsning.

Kvalifikasjoner

Krav:

• Må være utdannet med bachelor i tegnspråk og tolking, eller tidligere tilsvarende utdanning (må ha offentlig godkjenning som tolk).
• Må ha god skriftlig og muntlig fremstillingsevne, både norsk og engelsk.
• Førerkort klasse B, da tjenesten er ambulant.
• Utføring av arbeid i henhold til arbeidsplaner.
• Studentveiledning ved behov.
• Forventes å tolke noen akutte oppdrag.
• Gode datakunnskaper.

 

Ønskede kvalifikasjoner:

• Kompetanse innen alle tolkemetoder.
• Fortrolig med fjerntolking via digitale plattformer.
• Brukerfokus, gode serviceholdninger og høy kvalitet i møte med brukere.
• Oppfordrer studenter til å søke, men må kunne dokumentere bestått utdanning.

Personlige egenskaper

Gode serviceholdninger og et tydelig brukerfokus.
Evne til å samarbeide målrettet, strukturert og effektivt.
Selvstendig og fleksibel i forhold til omstillinger/ endringer.
Rask og effektiv med god kvalitet i arbeidet.
Søkere må være reflektert og bevisst sin rolle som tolk.
Evne til å ta ansvar for egen faglig- og digital utvikling.
Bidragsyter i utviklingsarbeid både lokalt og nasjonalt.

Personlige egnethet blir tillagt stor vekt

Vi tilbyr

100% fast stilling som tolk.
Spennende og meningsfylte oppgaver innenfor et viktig samfunnsoppdrag.
Aktive og engasjerte kollegaer i et godt og positivt arbeidsmiljø.
Mulighet for å være med å utvikle et stort og viktig fagområde og fagmiljø.
Fleksitidsordning.

Trening i arbeidstiden.

Oppstart etter avtale.
Lønn fra kr 585 000 - 650 000.
God pensjonsordning gjennom Statens pensjonskasse.

Kontaktinformasjon

Maria Sjåstad Stølan, Avdelingsleder, 99004822, maria.sjastad.stolan@nav.no

Arbeidssted

Langrabben 4

6013 Ålesund

Nøkkelinformasjon:

Arbeidsgiver: Nav


Referansenr.: 5096607309

Stillingsprosent: 100%

Fast

Søknadsfrist: 08.05.2026