Bildegalleri
Unik krigsutgave (1943): Norsk-Tysk ordbok med østerriksk eierhistorie
Til salgs
Gratis frakt + Trygg betaling 54 kr
Trygg handel med Fiks ferdig
Etter levering har du 24 timer til å se over varen. Hvis noe er galt med varen, kan du stanse handelen.
Lag en pakke
Kjøp mer fra selgeren og betal bare én fraktkostnad.
Beskrivelse av varen
Selger en helt spesiell og historisk utgave av Gyldendals Norsk-Tysk ordbok fra 1943, redigert av Ragnar Førsund og Gerhard Jaffé. Boken ble trykket hos Nationaltrykkeriet i Oslo midt under andre verdenskrig og er et fascinerende tidsdokument.
Dette eksemplaret har en unik og spennende proveniens (eierhistorie). Helt først i boken er det håndskrevet med gammel skrift at den har tilhørt en eier i Mödling/Wien, Østerrike, komplett med det historiske krigstids-poststempelet (12a) som ble brukt i det østerrikske området under tysk administrasjon fra 1941. Hvordan en norsktrykket ordbok endte opp hos en eier i Wien under krigen, gjør boken til et unikt samleobjekt for krigshistorikere eller boksamlere.
Om boken:
• Utgiver: Gyldendal Norsk Forlag, Oslo 1943
• Format: Klassisk blått sjirtingbind med Gyldendals fugleemblem på forsiden og farget/marmorert snitt på boksidene.
• Tilstand: Boken bærer preg av alder og flittig bruk (patina), med slitasje på permer og kanter, men bindingen er inntakt og teksten samt eiernotatene er fullt lesbare. Se bilder for detaljer.
• Kuriositet: Forordet beskriver hvordan manuskriptet måtte revideres i hastverk rett før trykking på grunn av de nye rettskrivningsreglene som kom i 1941.
Kan hentes etter avtale eller sendes mot at kjøper betaler frakt (f.eks. med FINN Fiks ferdig).
Brukerprofil
Du må være logget inn for å se brukerprofiler og sende meldinger.
Annonsens metadata
Sist endret: 31.10.2026 kl. 16:55 ・ FINN-kode: 479979407


