Lys og stilren hybel i Skien sentrum med walk-in-garderobe og eget sovehjørne – Møblert og innflyttingsklar!

Velkommen til en innbydende og nyoppusset hybel i Øvre Skottlandsveg 19, med gjennomtenkte løsninger og en lun, skandinavisk stil. Hybelen passer godt for én person som ønsker å bo praktisk og pent.

HYBELEN HAR

– Stue med lamellvegg som deler rommet og gir en egen, skjermet sovedel

– Sovehjørne med plass til dobbeltseng og gardin som kan trekkes for

– Kjøkkenkrok med stekeplate, benk i rustfritt stål og oppvaskkum

– Spiseplass til to

– Walk-in-garderobe med hyller, kurver og kleshenger – rikelig med oppbevaring

– Flislagt bad med badekar, regndusj, glassblokkvegg, servant med skuffer, speilskap og vaskemaskin

– Eikeparkett i stue og sovedel

DETTE FØLGER MED

– Oppvaskmaskin

– Kjøleskap

– Kombiovn (mikro og steking)

– Vaskemaskin

– Møblert (sofa, sofabord, spisebord med stoler, seng og nattbord)

PRAKTISK INFORMASJON

– Månedsleie: 9 000 kr

– Inkludert i leien: kommunale avgifter og internett

– Depositum: 27 000 kr

– Ledig fra: 7. Oktober (fortløpende)

– Husdyr og røyking: ikke tillatt

– Parkering: gateparking

– Beliggenhet: Gådistanse til buss, butikker og sentrum.

VISNING OG KONTAKT

Visning etter avtale. Ta gjerne kontakt på tlf. 468 94 087 eller via FINN-meldinger / e-post.

Send oss en kort presentasjon av deg selv og hvor lenge du ser for deg å leie. Oppgi gjerne telefonnummer og e-post. Vi ber om referanser fra aktuelle kandidater.

English follows //

Welcome to a cosy, newly renovated studio at Øvre Skottlandsveg 19, with smart solutions and a warm Scandinavian style. Ideal for one person looking for a practical and stylish home.

THE STUDIO FEATURES

– Living room with a wooden slat wall that creates a separate, private sleeping area

– Sleeping nook with room for a double bed and a curtain for privacy

– Kitchenette with hob, stainless steel counter and sink

– Dining area for two

– Walk-in closet with shelves, baskets and clothes rail – plenty of storage

– Tiled bathroom with bathtub, rain shower, glass block wall, vanity with drawers, mirror cabinet and washing machine

– Oak parquet flooring in living and sleeping areas

INCLUDED

– Dishwasher

– Fridge

– Combination oven (microwave and convection)

– Washing machine

– Furnished (sofa, coffee table, dining table with chairs, bed and bedside table)

PRACTICAL INFORMATION

– Monthly rent: NOK 9,000

– Included in rent: municipal fees and internet

– Deposit: NOK 27,000

– Available from: 27 September

– Pets and smoking: not allowed

– Parking: road parking

– Location: minutes walk to bus, shops and city centre

VIEWING AND CONTACT

Viewings by appointment. Feel free to call 468 94 087 or contact us via FINN messages.

Please send a short introduction about yourself: and how long you plan to rent. Include your phone number and email. References will be requested from shortlisted applicants.