Bildegalleri
Chenjerai Hove: "Knokler". Roman
Til salgs
50 kr
Beskrivelse av varen
Chenjerai Hove: "Knokler". Roman
Cappelen, 1990
Innbundet. Smussomslag.
"Knokler" er den norske oversettelsen av den kjente romanen Bones (1988), skrevet av den zimbabwiske forfatteren Chenjerai Hove. Boken ble utgitt på norsk av Cappelen i 1990, oversatt av Mona Lange.
Dette er et av de mest sentrale verkene i moderne afrikansk litteratur og innbrakte Hove den prestisjetunge Noma-prisen i 1989.
Handling og tematikk:
* Historisk bakgrunn: Handlingen utspiller seg i det koloni-kontrollerte Rhodesia (nåværende Zimbabwe) under frigjøringskrigen på 1970-tallet.
* Sentral karakter: Vi følger gårdsarbeideren Marita, som lever under tøffe kår på den hvite godseierens gård.
* Konflikten: Maritas eneste sønn har forlatt gården for å slutte seg til frihetskjemperne i skogen. Når krigen tar slutt og sønnen ikke kommer tilbake, nekter Marita å gi opp håpet. Hun legger ut på en desperat reise for å finne ut hva som har skjedd med ham.
* Kvinners perspektiv: Romanen gir en sterk stemme til de fattige og marginaliserte kvinnene som bar de emosjonelle og fysiske byrdene under krigen.
* Fortellerstil: Boken kjennetegnes av et dypt lyrisk og poetisk språk. Hove fletter den tradisjonelle muntlige fortellertradisjonen fra Shona-kulturen inn i den moderne romanformen. Historien drives frem gjennom en vev av ulike stemmer, minner og monologer, noe som gir boken en helt særegen rytme.
*Om forfatteren og Norge: Chenjerai Hove (1956–2015) var en markant samfunnskritiker. Etter å ha rettet skarp kritikk mot Robert Mugabes regime i Zimbabwe, ble han tvunget til å leve i eksil fra 2001. Han hadde en sterk tilknytning til Norge og bodde i Stavanger som fribyforfatter i periodene 2005–2007 og igjen frem til sin død i 2015
*** Fra min private samling. Overlevering kan avtales på Nøtterøy eller i Oslo sentrum (jeg er der av og til) . Ved postforsendelse betaler kjøper porto.
Brukerprofil
Du må være logget inn for å se brukerprofiler og sende meldinger.
Logg innAnnonsens metadata
Sist endret: 20.6.2026 kl. 13:18 ・ FINN-kode: 467562963
