Bildegalleri
(1/2)
André Brink – En terrorhandling
Til salgs
89 kr
Gratis frakt + Trygg betaling 39 kr
Trygg handel med Fiks ferdig
Etter levering har du 24 timer til å se over varen. Hvis det er noe galt med varen, får du pengene dine tilbake.
Les mer om Fiks ferdig
1.Trygg og enkel handel
Sikre deg varen gjennom "Kjøp nå" eller gi et bud og vent på at selgeren godkjenner. Ingen kommunikasjon nødvendig. Betalings- og fraktdetaljer håndteres gjennom Fiks ferdig!
2.Trygg betaling med Fiks ferdig
Du kan enkelt betale med Vipps eller kort. Pengene dine oppbevares trygt frem til du har mottatt varen.
3.Kjøperbeskyttelse er alltid inkludert
Du har 24 timer til å sjekke varen når den er levert til deg. Hvis varen ikke er som annonsert, kan du stoppe betalingen.
Lag en pakke
Kjøp mer fra selgeren og betal bare én fraktkostnad.
Beskrivelse av varen
Tilstand: Pent brukt - I god stand
«En terrorhandling» av André Brink
*En terrorhandling, eller Krepsen venner seg til det* er en stor politisk roman om apartheidregimets siste år i Sør-Afrika. Boka ble utgitt i 1991 og kom samme år på norsk, oversatt av Per Malde. Den norske utgaven er på omkring 850 sider. [Bokelskere/Bokbasen](https://bokelskere.no/bok/en-terrorhandling-eller-krepsen-venner-seg-til-det/137070)
Handlingen
Hovedpersonen Thomas Landman er en ung hvit fotograf fra en gammel afrikanderfamilie. Selv om han tilhører den privilegerte hvite delen av befolkningen, har han tatt avstand fra apartheid og sluttet seg til en hemmelig motstandsorganisasjon.
Thomas og kjæresten Nina Jordaan deltar i planleggingen av et bombeattentat mot Sør-Afrikas president i Cape Town. Attentatet mislykkes:
* Presidenten overlever.
* Flere uskyldige mennesker blir drept.
* Nina blir oppdaget og skutt av sikkerhetspolitiet.
* Thomas må gå under jorda.
Under flukten søker han tilflukt hos den selvstendige og uredde Lisa Lombard. Hun forstår etter hvert hvem han er, men bestemmer seg for å hjelpe ham. Sammen legger de ut på en lang og farlig ferd gjennom Sør-Afrika, med politiet tett etter seg. Målet er å komme over grensen til Botswana.
På overflaten er dette derfor en spenningsroman med attentat, politijakt, skjulesteder, svik og flukt. Men hos Brink blir jakten også en reise gjennom Sør-Afrikas historie og hvite afrikanderes selvforståelse.
Det moralske spørsmålet
Det viktigste spørsmålet i boka er:
> Kan vold forsvares når den blir brukt mot et voldelig og undertrykkende regime?
Thomas mener at kampen mot apartheid rettferdiggjør drastiske handlinger. Men når uskyldige mennesker blir drept og Nina mister livet, blir overbevisningen hans satt på prøve.
Brink gir ingen enkel fasit. Han viser hvordan en person kan kjempe for en rettferdig sak og samtidig gjøre noe som fører til lidelse og død. Romanen undersøker også hvem som får betegnelsen «terrorist»: Er det bare den som bruker bombe, eller kan også staten som torturerer, fengsler og dreper, betegnes som terrorist?
Thomas hjemsøkes derfor av spørsmålet om han er frihetskjemper, terrorist eller begge deler.
Afrikanernes historie
Mot slutten får boka en omfattende slektshistorisk del. Thomas forteller historien til Landman-familien gjennom tretten generasjoner, helt tilbake til de europeiske innvandrerne som kom til Sør-Afrika på 1600-tallet.
Dette er viktig fordi Brink vil vise hvordan Thomas er bundet til historien han forsøker å gjøre opprør mot. Familien har vært med på å bygge det hvite Sør-Afrika, men også på å skape og opprettholde undertrykkelsen. Thomas’ personlige konflikt blir dermed et bilde på en større konflikt blant hvite afrikandere:
* Kan man frigjøre seg fra sin egen familiehistorie?
* Har etterkommerne ansvar for det forfedrene bygde?
* Hører afrikanderne egentlig hjemme i Europa eller Afrika?
* Hvordan kan hvite sørafrikanere finne en plass i et demokratisk samfunn?
Denne delen gjør romanen langt mer enn en vanlig thriller, men den bidrar også til at boka kan oppleves som tung og omstendelig.
Tittelen
Den opprinnelige afrikaans-tittelen betyr omtrent *Krepsen venner seg til det*. Bildet viser til en kreps som langsomt blir kokt og derfor ikke reagerer før det er for sent.
Tittelen kan forstås som en kommentar til hvordan mennesker venner seg til urett. Apartheid ble gradvis normalisert: overvåkning, raseskille, arrestasjoner og vold ble en del av hverdagen. Men den kan også sikte til hvordan politiske aktivister gradvis venner seg til å bruke stadig hardere virkemidler.
Boka og samtiden
Romanen ble skrevet mens apartheidregimet fremdeles eksisterte, men utkom akkurat da Sør-Afrika var i rask forandring. Nelson Mandela var blitt løslatt i februar 1990, og forhandlingene om avvikling av apartheid var begynt.
Dermed kom boka i et historisk grenseland. Den skildrer den mørke tilstanden på slutten av 1980-tallet, samtidig som leseren vet at utviklingen snart skal ta en annen retning. Enkelte anmeldere mente derfor at deler av romanens politiske situasjon allerede var blitt innhentet av begivenhetene. Andre betraktet den som et viktig vitnesbyrd om en brutal periode. [Publishers Weekly](https://www.publishersweekly.com/9780671748586)
Om André Brink
André Brink (1935–2015) var en hvit sørafrikansk forfatter som skrev på både afrikaans og engelsk. Han tilhørte gruppen «Sestigers», forfattere som på 1960-tallet utfordret afrikandernasjonalismen og apartheid gjennom litteraturen.
Brink ble en av de mest kjente hvite motstanderne av apartheid. Romanen *Kennis van die aand* fra 1973 var den første boka på afrikaans som ble forbudt av apartheidregimet. [The Guardian](https://www.theguardian.com/books/2015/feb/08/andre-brink)
Min vurdering
*En terrorhandling* passer særlig godt for den som liker:
* politiske og historiske romaner
* bøker om Sør-Afrika og apartheid
* moralske spørsmål uten enkle svar
* slektshistorie og store samfunnsskildringer
Det er en krevende og svært omfattende bok. Spenningshistorien om Thomas’ flukt er drivende, mens de lange politiske samtalene og slektshistorien bremser tempoet. Nettopp kombinasjonen av thriller, kjærlighetshistorie, politisk idéroman og familiekrønike gjør likevel boka særpreget.
Kort sagt er dette en roman om hva undertrykkelse gjør med både de undertrykte og dem som tilhører den privilegerte gruppen – og om hvor vanskelig det er å bekjempe vold uten selv å bli fanget av den.
Brukerprofil
Du må være logget inn for å se brukerprofiler og sende meldinger.
Logg innAnnonsens metadata
Sist endret: 10.8.2026 kl. 19:22 ・ FINN-kode: 466695896
