Stor og fleksibel bolig leies ut i Brattvåg sentrum

Vi leier nå ut en stor og innholdsrik bolig i hjertet av Brattvåg sentrum. Boligen består av to separate leiligheter – totalt 14 soverom, 2 kjøkken, 2 bad, 2 WC og 2 vaskerom.

📍 Beliggenhet:
• Gangavstand til matbutikk, bowling, pub, Pizzabakeren, skole, barnehage m.m.
• Kort reisevei til Vard Brattvåg og andre verftsbedrifter – ideelt for ansatte og prosjektarbeid
• Nærområdet byr på butikker, bakeri, kafé og gode kollektivforbindelser

👥 Perfekt for:

Studenter, kollektiver, verftsarbeidere, familier og bedrifter – alle som trenger god plass, fleksible løsninger og sentral beliggenhet.

🛏️ Leiealternativer:
• Leie av enkeltrom, én av leilighetene, eller hele boligen samlet
• Kort- eller langtidsleie – vi tilpasser etter behov
• Mulighet for møblert eller umøblert leie

⸻

📞 Interessert?

Kontakt Adrian eller Magnus for mer info og visning:
📞 908 14 185 / 474 15 361

🇬🇧 English

We are now renting out a large and spacious property in the heart of Brattvåg town centre. The house consists of two separate apartments – a total of 14 bedrooms, 2 kitchens, 2 bathrooms, 2 WCs, and 2 laundry rooms.

📍 Location:
• Walking distance to grocery store, bowling, pub, Pizzabakeren, school, kindergarten and more
• Short travel distance to Vard Brattvåg and other shipyard companies – ideal for employees and project teams
• The surrounding area offers shops, bakery, café, and good public transport connections

👥 Perfect for:
Students, shared housing groups, shipyard workers, families, and companies – anyone in need of space, flexible options, and a central location.

🛏️ Rental options:
• Rent a single room, one of the apartments, or the entire house
• Short- or long-term rental – we adjust to your needs
• Furnished or unfurnished – as agreed

⸻

📞 Interested?
Contact Adrian or Magnus for more information and a viewing:
📞 +47 908 14 185 / +47 474 15 361


⸻

🇵🇱 Polski

Oferujemy do wynajęcia duży i przestronny dom w samym centrum Brattvåg. Nieruchomość składa się z dwóch oddzielnych mieszkań – łącznie 14 sypialni, 2 kuchni, 2 łazienek, 2 toalet i 2 pralni.

📍 Lokalizacja:
• W odległości spaceru: sklep spożywczy, kręgielnia, pub, Pizzabakeren, szkoła, przedszkole i inne
• Krótki dojazd do Vard Brattvåg i innych stoczni – idealne dla pracowników i ekip projektowych
• W okolicy sklepy, piekarnia, kawiarnia oraz dobre połączenia komunikacji miejskiej

👥 Idealne dla:
Studentów, grup wynajmujących wspólnie, pracowników stoczni, rodzin oraz firm – dla wszystkich, którzy potrzebują dużo miejsca, elastycznych opcji i centralnej lokalizacji.

🛏️ Opcje najmu:
• Wynajem pojedynczego pokoju, jednego mieszkania lub całego domu
• Najem krótko- lub długoterminowy – dostosowujemy się do Twoich potrzeb
• Możliwość wynajmu umeblowanego lub nieumeblowanego

⸻

📞 Zainteresowany?
Skontaktuj się z Adrianem lub Magnusem po więcej informacji i obejrzenie nieruchomości:
📞 +47 908 14 185 / +47 474 15 361


⸻

🇩🇪 Deutsch

Wir vermieten jetzt ein großes und geräumiges Haus im Herzen von Brattvåg. Die Immobilie besteht aus zwei separaten Wohnungen – insgesamt 14 Schlafzimmer, 2 Küchen, 2 Badezimmer, 2 WCs und 2 Waschräume.

📍 Lage:
• Zu Fuß erreichbar: Lebensmittelgeschäft, Bowlingbahn, Kneipe, Pizzabakeren, Schule, Kindergarten u.v.m.
• Kurze Fahrzeit zu Vard Brattvåg und anderen Werften – ideal für Mitarbeitende und Projektteams
• Die Umgebung bietet Geschäfte, Bäckerei, Café und gute öffentliche Verkehrsanbindung

👥 Ideal für:
Studierende, Wohngemeinschaften, Werftarbeiter, Familien und Firmen – alle, die viel Platz, flexible Lösungen und zentrale Lage suchen.

🛏️ Mietoptionen:
• Einzelzimmer, eine Wohnung oder das ganze Haus mieten
• Kurz- oder Langzeitmiete – wir passen uns an Ihre Bedürfnisse an
• Möbliert oder unmöbliert – nach Vereinbarung

⸻

📞 Interessiert?
Kontaktieren Sie Adrian oder Magnus für weitere Informationen oder eine Besichtigung:
📞 +47 908 14 185 / +47 474 15 361