🏡 French couple looking for a long-term house to rent in Rogaland (pet-friendly) 🐱

Hi everyone! 😊 (Norwegian version under) We’re a friendly French couple who have been happily living in Stavanger for the past three years, and we’re now looking for a new place to call home. We’re hoping to find a house with a bit of outdoor space where we can settle for the long term, ideally 2+ years. We both have employment: one of us is a researcher at the University of Stavanger (UiS), while the other works remotely as an engineer for a French company and also has a part-time job in Norway’s food service industry. Our biggest requirement is that pets are allowed, as we have two well-behaved indoor cats who are an important part of our family. We’re looking anywhere in Rogaland, with reasonably easy access to Stavanger city centre. As long as there is a bus stop or train station nearby, we’re flexible about the location. Our ideal home would have: At least 2 bedrooms Some outdoor space (garden, terrace, or yard) Rent around 15,000 NOK/month, although we’re happy to consider a higher rent for the right home. + A fully renovated house is not a must! We also enjoy "do it yourself" activities 💪🏾💪🏾🛠️ We’re ready to move in immediately. Thank you so much, and god dag! 😊🏳️ 🌈/ Hei alle sammen! 😊 Vi er et hyggelig fransk par som har bodd og trivdes i Stavanger de siste tre årene, og nå ser vi etter et nytt sted å kalle hjem. Vi håper å finne et hus med litt uteplass hvor vi kan slå oss ned på lang sikt, helst i minst to år. Begge har fast arbeid: Den ene av oss er forsker ved Universitetet i Stavanger (UiS), mens den andre jobber som ingeniør på hjemmekontor for et fransk selskap og har også en deltidsjobb i serveringsbransjen i Norge. Det viktigste for oss er at kjæledyr er tillatt, siden vi har to rolige og veloppdragne innekatter som er en viktig del av familien vår. Vi ser etter bolig hvor som helst i Rogaland, så lenge det er rimelig enkel tilgang til Stavanger sentrum. Så lenge det finnes en bussholdeplass eller togstasjon i nærheten, er vi fleksible når det gjelder beliggenhet. Vårt drømmehjem har: • Minst 2 soverom • Litt uteplass (hage, terrasse eller gårdsplass) • Husleie rundt 15 000 kr per måned, men vi er åpne for en høyere leie for den rette boligen. Et nyoppusset hus er ikke et krav! Vi liker også å gjøre ting selv (DIY) og tar godt vare på boligen. 💪🏾🛠️ Vi kan flytte inn med en gang. Tusen takk, og ha en fin dag! 😊🏳️ 🌈