Rolig par søker langtidsleie nær Skøyen

Hei! Vi er et ungt og ansvarsfullt par, Ovidiu og Mădălina, som ser etter en leilighet i Oslo med god forbindelse til Skøyen. Vi bor for øyeblikket i en Airbnb i Oslo og er klare for overtakelse så snart som mulig. Ovidiu har fått fast stilling som Autotekniker hos Tesla. Vi er derfor på utkikk etter et trygt og trivelig hjem for langtidsleie. Vi foretrekker at leiligheten er møblert (eller delvis møblert). Hvem er vi? Vi er ryddige, rolige og ikke-røykere. Vi har ingen kjæledyr. Vi prioriterer et godt forhold til utleier og tar godt vare på boligen. Vi har stabil økonomi og fremviser gjerne arbeidskontrakt og referanser. Hva ser vi etter? Vi ønsker en leilighet med 1 eller 2 rom (gjerne separat soverom) med et budsjett på rundt 14 000 - 15 000 kr. Områder som Skøyen, Majorstuen, Frogner, Ullern eller steder med direkte togforbindelse er veldig aktuelle. Siden vi allerede er i Oslo, er vi klare for visning fortløpende! Ta kontakt via FINN eller på telefon/WhatsApp: +40 747 352 703. / +47 46360509 Med vennlig hilsen, Ovidiu & Mădălina --- English version below --- Hi! We are a young and responsible couple, Ovidiu and Mădălina, looking for an apartment in Oslo with good connections to Skøyen. We are currently staying in an Airbnb in Oslo and are ready to move in as soon as possible. Ovidiu has a permanent position as an Auto Technician at Tesla. Therefore, we are looking for a safe and pleasant home for long-term rent. We prefer the apartment to be furnished (or partly furnished). Who are we? We are tidy, quiet, and non-smokers. We have no pets. We prioritize a good relationship with the landlord and take great care of the property. We have a stable financial situation and are happy to provide the employment contract and references. What are we looking for? We are looking for a 1 or 2-room apartment (preferably with a separate bedroom) with a budget around NOK 14,000 - 15,000. Areas like Skøyen, Majorstuen, Frogner, Ullern, or places with a direct train connection are highly relevant. Since we are already in Oslo, we are available for viewings immediately! Please contact us via FINN or via phone/WhatsApp: +40 747 352 703. / +47 46360509 Best regards, Ovidiu & Mădălina