Koselig 3-roms leilighet i sentral Oslo (møblert) - Cosy 3-room apartment (furnished) in central Oslo

=====English version follows Norwegian=====

For å planlegge visning, gjerne ta kontakt med Haowen på 97547187.

Leilighet i svært sentralt og trivelig boligmiljø. Kort vei til offentlig kommunikasjon og sentralstasjonen, flytog. Herlig, vid utsikt fra stue og terrasse uten gjenboere. Romslig dusj på badet. Leiligheten har lyse, grålige, nøytrale farger. Hvitt kjøkken. Super sentralt beliggende med kun minutter til alle kommunikasjonsmidler. Taxi, buss og T-bane utenfor døren. Bare noen minutter gange til flytoget og oslo sentralstasjon.

Utgang til sydvendt /sydøst balkong fra stue. Parkering til leie i u-etasjen. Haven ligger avlåst med el. port. Internt inngangsparti ligger beskyttet i et rolig parkmessig opparbeidet grønt-område vekk fra gaten. Godt tilrettelagt for barn og øvrige beboere. Barnehage på området i tilknytning til i haven.

Utleies for ett år, men med mulighet for forlengelse. Visning etter avtale.

Alt inkludert (med unntak internett), ingen røyk, ikke dyrehold.

------ English version ------

To schedule a viewing, please contact Haowen at +47 97547187

Apartment in a very central and pleasant residential environment. Short distance to public transport and the central station, airport shuttle (Flytoget). Lovely, wide view from the living room and terrace without residents. Spacious shower in the bathroom. The apartment has light, greyish, neutral colors. White kitchen. Super centrally located with only minutes to all means of communication. Taxi, bus and subway outside the door. Only a few minutes' walk to the train and Oslo Central Station.

South( /southeast)-facing balcony from the living room. Possible rent for parking on the ground floor. The garden is locked with an electric port. The internal community area is protected in a quiet, park-like green garden away from the street. Well arranged for children and other residents. Kindergarten in the area adjacent to the garden.

One year rental with the possibility of extension. Viewing by appointment.

Everything included (except the internet), no smoking, no pets.