For firma: Leilighet med 4 soverom leies ut. Appartements with 4 bedrooms for rent. Sentral.

NYOPPUSSET LEILIGHET MED 4 SOVEROM / NEWLY RENOVATED APARTEMENT WITH 4 BEDROOMS

NB : Information in ENGLISH further down. Please read the full description

Leilighet klar til utleie. Perfekt for firma. Private kan også leie.

Klar for utleie. Vi har også flere 4 romms leiligheter til samme pris.

Tilsvarer ca 183 kr pr person pr døgn.

Fler enn 4 kan også leie, vi kan sette inn flere senger mot tillegg i pris.

- Nyoppussed fin leilighet kan leies - Med fire soverom.

Ett av soverommene har balkong og god plass til 2 senger.

- Stue og spiseområde i leiligheten.

- Alle overflater nyoppusset. Nye vegger, nye gulv, nye dører, nytt bad og kjøkken.

- Kan leies fullt møblert med gode, brede (120 cm) senger, hvitevarer, kommoder og skrivepult på hvert rom osv. Om ønskelig.

- God beliggenhet:

6 minutter med bil til togstasjonen

4 minutter med bil til matbutikk

9 minutter med bil til sentrum

400 meter til nærmeste barne/ungdomsskole

Rolig område

Gode parkeringsmuligheter

Jeg satser på å være en god utleier. Fakturerer pr måned. Har "vaktmester" som kan komme og ordne dersom noe ikke virker.

Kan også ordne ukentlig vask av leilighet.

Er fleksibel for å få til et godt leieforhold. Ønskes fast renhold kan jeg innhente gode priser på det og inkluderer det i leieforholdet (mot noe høyere pris)

Et sted å trives, med bra standard, og god beliggenhet som dessuten få minutter unna hovedveien sør og nordover.

Ikke nøl med å ta kontakt for mer info. Håper å høre fra dere.

Mvh

Tor Christensen

-----------------------------------------------------------------

ENGLISH:

NEWLY RENOVATED 4 BEDROOMS APARTMENT

(More pictures will come, still under renovation, so please read the full description)

4 bedroom apartment will be ready for rent. Perfect for a company. Familys can also rent. More than 4 person can also rent, with a higher price.

Ready for rental. We also have more 4 bedrooms appartements for same price

- Newly renovated apartments can be rented - With four bedrooms.

- Living room and dining area in the apartment.

- All surfaces newly refurbished. New walls, new floors, new doors, bathroom, kitchen.

- Can be rented fully furnished with good, wide (120 cm) beds. Wardrobes in each room, etc.

- Good location:

6 minutes with car to the train station

4 minutes with car to the grocery store

9 minutes with car to the city center

Quiet area

Good parking facilities

I am committed to being a good landlord. Invoice to be paid per month. Has a "caretaker" who can come and fix/repair if something doesn't work.

Is flexible in order to achieve a good tenancy. If regular cleaning is desired, I will try to obtain good prices for it and include it in the tenancy (for a slightly higher price).

A place to enjoy, with a good standard, and a good location. Also a few minutes from the main road so its quick to get to work.

Do not hesitate to get in touch for more info. Hope to hear from you.

Best regards

Tor Christensen