Pen og ny 2-romsleilighet til leie i Søstrene Hinna - nice and new 2-room flat for rent!

Pen og nyere 2-romsleilighet i 2. etg fra 2023 til leie - Vestvendt balkong - Heis - Felles takterrasse og flotte fellesareal

Leilighet til leie i Condeep-veien 23. Leiligheten er en del av sameiet Søstrene Hinna som ligger i en fantastisk ny bydel! Nabolaget vil på sikt omfatte omtrent 1 500 boliger og 6 000 arbeidsplasser, med flotte grøntområder og nærhet til sjøen.

Leiligheten i 2. etasje har en moderne stil med fjernvarme, balansert ventilasjon og ekstra takhøyde. Den åpne planløsningen i stuen inkluderer sofagruppe, TV og spisebord. Kjøkkenet er delvis skjult fra stuen med moderne utforming og integrerte hvitevarer. Badet/vaskerommet er flislagt og romslig. Soverommet har en dobbeltseng og god skapplass. Det er en praktisk bod som gir ekstra lagringsplass.

Sameiet tilbyr felles kontorlandskap og en flott takterrasse med gode solforhold og utsikt. Det er også felles selskapslokale og gjesterom for utleie i nabobygget.

Veldig kjekk beliggenhet med kort avstand til både UiS, Nye SUS, Viking Stadion og Jåttåvågen med kjøpesenter og togstasjon. Flotte turområder i umiddelbar nærhet.

Ikke røyk. Ikke dyr. Kun langtidsleie, minst 1 år. Inkludert i leieprisen er internett og felleskostnader. Strøm ikke inkludert. 3 måneders oppsigelse.

Leiligheten møbleres med helt nye møbler nå og er klar for utleie fra 1. oktober 2024.


ENGLISH:

The flat is on the 2nd floor. It has a modern style with district heating, balanced ventilation and extra ceiling height. The open-plan layout in the living room includes a sofa, TV and dining table. The kitchen is partially hidden from the living room with a modern design and integrated white furniture. The bathroom/laundry room is tiled and spacious. The bedroom has a double bed and plenty of cupboard space. There is a practical spare room that provides extra storage space.

The condominium offers a common office landscape and a great roof terrace with good sun conditions and a view. There is also a common social room and guest rooms for rent in the neighbouring building.

The location is nice with a short distance to both the University, the new hospital, Viking Stadium and Jåttåvågen with a shopping centre and a train station. Great hiking areas in the immediate vicinity.

No smoking. No animals. Long-term rental only, at least 1 year. Included in the rental price are internet and communal costs. Power not included. 3 months notice.

The flat is being furnished with brand new furniture now and is ready to rent from 1 October 2024.