Tolk for hørselshemmede og døvblinde

Arbeidsgiver: NAV
Stillingstittel: Tolk for hørselshemmede og døvblinde
Frist: 20.05.2024
Ansettelsesform: Fast

NAV Hjelpemiddelsentral Rogaland er et ressurs- og kompetansesenter på andrelinjenivå, med ca. 100 tilsette. Hjelpemiddelsentralen har et overordnet ansvar for forvaltning, rådgivning og formidling av tekniske hjelpemiddel for personer med funksjonsnedsetting, tolketjenester for døve og døvblinde og arbeidsrettet rettledning på syns- og hørselsområdet. Gjennom vår innsats skal flere få mulighet til å være i arbeid, i aktivitet og delta i samfunnet på lik linje med andre.
Tolketjenesten har nå en fast heltidsstilling som tolk ledig.

Arbeidsoppgaver

Tolking for hørselshemmede og tolking/ ledsaging for døvblinde
· I hovedsak tolking mellom norsk muntlig og norsk tegnspråk / norsk skriftlig.
· Både oppmøtetolking og skjermtolking
· Bidra til faglig utvikling av tjenesten
· Veilede praksisstudenter ved behov
· Det må påregnes noe turnus / skiftarbeid
· Oppgaver i forbindelse med nasjonal akuttvakt-tjeneste på tolk kan tillegges stillingen
Noe endringer i arbeidsoppgaver og ansvarsområde må påregnes som følge av de endringer og omstillinger som skjer i organisasjonen

Kvalifikasjoner

Ønsket erfaring og utdanning
Stillingen har følgende krav til kompetanse:
· Bachelor i tolking for hørselshemmede og døvblinde, eller tidligere tilsvarende utdanning kombinert med bred erfaring innen tolking. Personer som fullfører tolkeutdanning våren 2024 kan også søke
· Grunnleggende ferdigheter i, og praktisering av, både tegntolking, skrivetolking og tolking/ledsagning for døvblinde
· Førerkort klasse B, da tjenesten er ambulant.
· Gode ferdigheter i norsk skriftlig og muntlig
· Grunnleggende datakunnskaper
Vi ønsker også at du har
· God kompetanse i engelsk
· Gode avlesningsferdigheter fra tegnspråk til norsk
Høy kompetanse innen skrivetolking vil bli prioritert under ellers like forhold.

Personlige egenskaper

Personlige egenskaper
Vi søker deg som har
· har gode kommunikasjons- og samarbeidsevner
· er engasjert, serviceinnstilt og resultatorientert
· er fleksibel og god til å takle endringer
· er trygg og stabil i møte med uforutsette hendelser
· har evnen til å jobbe selvstendig, effektivt og ta ansvar for egen faglige utvikling
· viser vilje til å etterleve reglene for offentlig forvaltning og kravene til etikk
Vi legger stor vekt på personlige egenskaper ved ansettelse

Vi tilbyr

Spennende, utfordrende og meningsfylt arbeid på et viktig samfunnsområde
• Lønn fra kr 540.500 – kr 594.500 i stillingskode 1408 Førstekonsulent
• Fleksibel arbeidstid
• Tilsetting i IA-bedrift
• Kolleger med høy kompetanse på ulike fagområder
• God pensjonsordning gjennom Statens pensjonskasse (fra lønnen blir det trukket 2 %)

Om arbeidsgiveren

NAV søker ansatte med hjerte for mennesker og våre fagområder. Vår visjon er å gi mennesker muligheter, og dette gjør vi ved å utvikle Norges beste arbeids- og velferdstjenester.
NAV består av 22 000 kompetente og engasjerte medarbeidere. Vi jobber tverrfaglig i sterke fagmiljøer. Hos oss skal arbeidsmiljøet preges av involvering, åpenhet og tillit.
Mangfold er viktig i NAV. Mangfold bidrar til bedre problemløsing, økt kreativitet, større fleksibilitet og styrker kulturen og arbeidsmiljøet på arbeidsplassen. Vi oppfordrer derfor kandidater med ulik bakgrunn til å søke på stillinger hos oss, spesielt om du har hull i CV-en, innvandrerbakgrunn eller nedsatt funksjonsevne.
Ønsker du å bli unntatt fra offentlig søkerliste må du begrunne dette. Del gjerne ditt vitnemål eller karakterutskrifter via vitnemålsportalen.no.
NAVstilling

Sektor: Offentlig
Sted: Koppholen 16, 4313 Sandnes
Hjemmekontor: Delvis hjemmekontor
Bransje: Offentlig administrasjon
Stillingsfunksjon: Tolk/oversetter,; Kundeservice
Arbeidsspråk: Norsk