Vil du arbeide med bøkene til Jon Fosse, Maria Parr og Ferrante?

Samlaget søker manusredaktør til 100% fast stilling.

Som manusredaktør får du bli med inn i litteraturens bakrom: Du får arbeide med å kvalitetssikre og forbetre litteraturen til nokre av dei dyktigaste og mest spanande forfattarane i Noreg i dag. Du bidrar til at tilfanget av god litteratur på nynorsk blir stadig større og betre. Og du får arbeide i eit forlagskollektiv med dyktige og rause medarbeidarar.

Arbeidet med godt og korrekt språk er ein del av kjerneverksemda i forlaget, og manusredaktøren har ei nøkkelrolle. Vi ser etter ein person med solid språkkompetanse, særleg innanfor nynorsk. Du må vere ryddig og strukturert og like å halde kontakten med frilansarar, forfattarar og leverandørar. Du bør ha erfaring frå språkvask og korrekturarbeid, og du bør ha nynorsk som hovudmål. 

Hovudarbeidsoppgåver:

• Koordinering og framdrift av bokprosjekt
• Oppfølging av språkvask, klargjering av manus til produksjon og jamføring av korrektur
• Rettleiing, administrering og vurdering av redaksjonelle frilansarar