Bildegalleri
"Tre i Norge ved to av dem - og Per Thomsen"
Til salgs
50 kr
Beskrivelse av varen
"Tre i Norge ved to av dem - og Per Thomsen"
Den norske Bokklubben, 1979
Innbundet
(AI-modus): Dette refererer til den klassiske reiseskildringen "Tre i Norge ved to av dem" (Three in Norway by Two of Them), skrevet av de britiske herrene James A. Lees og Walter J. Clutterbuck.
Boken er mest kjent i Norge gjennom den bearbeidede oversettelsen til journalisten og forfatteren Per Thomsen. Thomsen oversatte ikke bare teksten, men satte også sitt eget preg på den ved å modernisere språket og tilpasse humoren til norske lesere.
Kort om boken:
* Handling: Tre unge engelskmenn drar på jakt- og fisketur i Jotunheimen sommeren 1880.
Stil: Den er preget av britisk understatements, selvironi og humoristiske skildringer av møter med norsk natur og lokalbefolkning.
* Utgivelser: Den originale boken kom i 1882, mens Thomsens kjente versjon har kommet i mange opplag hos forlag som Tanum og Den norske Bokklubben (f.eks. i 1967, 1979 og 1981).
Fra min private samling. Overlevering kan avtales på Nøtterøy eller i Oslo sentrum (jeg er der av og til). Ved postforsendelse betaler kjøper porto
Brukerprofil
Du må være logget inn for å se brukerprofiler og sende meldinger.
Logg innAnnonsens metadata
Sist endret: 24.3.2026 kl. 19:05 ・ FINN-kode: 457204330
Utforsk våre nye sider for klær og mote
Ta en titt

