Koselig og sentral leilighet, midt mellom Sofienberg og Carl Berner

Beskrivelse

Jeg er en 29 år gammel jente som leier ut min 56 kvadratmeter store leilighet. Leiligheten må oppleves – den er betydelig koseligere i virkeligheten enn på bilder. Det er et fint sted å være. Jeg leier ut hovedsoverommet til 1 person eller et par. Selv er jeg mye på reise, og kommer nok til å bo i USA i denne perioden. Men jeg ønsker å ha det lille soverommet tilgjengelig dersom jeg skulle trenge det selv. Derfor har jeg satt leien lav. Jeg synes også det er fint om det bor noen i leiligheten sånn at den slipper å stå tom.
Ta gjerne kontakt vedrørende spørsmål og for å bli bedre kjent!😊

OM LEILIGHETEN
- Romslig 56 kvm med stue, kjøkken, gang og bad
- Høy 2. etg
- Fin balkong med utmerkede solforhold (sol fra ca. 13:00-19:30 om sommeren)
- Gjennomgående planløsning med morgensol på kjøkkenet
- Fjernbåren varme med radiator som sikrer behagelig innetemperatur året rundt
- Varmekabler på bad og vaskemaskin
- Phillips Hue smartbelysning i de fleste rom
- Sonos lydsystem
- Strøm inkludert i leien

BELIGGENHET
- Tøyenbadet kun 3 minutter unna (perfekt for kveldsbadstu)
- Alle matbutikkjeder ca. 4 minutter unna
- Busstopp rett over veien
- Trikk ca. 4 minutter unna
- T-bane ca. 10 minutter unna
- Botanisk hage ca. 5 minutter unna
- Rikt utvalg av gode restauranter og arrangementer i området

ØNSKET LEIETAKER
Jeg søker 1 person eller et par rundt min alder som setter pris på et ryddig og velholdt hjem.
Rommet er tilgjengelig for umiddelbar innflytting.
Leieperioden kan diskuteres, men utflyttingsdatoen er på nåværende tidspunkt 30.04.

--------ENGLISH VERSION-------
I’m a 29-year-old woman renting out my 56 sqm apartment. It’s truly a place you need to experience — it feels much cozier in real life than in the photos. It’s a lovely and comfortable place to live.

I’m renting out the main bedroom to one person or a couple. I travel a lot myself and will likely be living in the US during this period, but I would like to keep the small bedroom available in case I need it. That’s why I’ve set the rent lower than usual. I also prefer having someone living in the apartment rather than leaving it empty.

Feel free to contact me if you have any questions or would like to get to know me better! 😊

ABOUT THE APARTMENT
- Spacious 56 square meters with living room, kitchen, hallway, and bathroom
- High 2nd floor
- Nice balcony with excellent sun exposure (sun from approximately 13:00-19:30 in summer)
- Layout with windows on both sides, providing morning sunlight in the kitchen
- District heating with radiators ensuring comfortable indoor temperature year-round
- Heated floors in bathroom and washing machine
- Phillips Hue smart lighting in most rooms
- Sonos sound system
- Electricity included in the rent

LOCATION
- Tøyenbadet swimming pool only 3 minutes away (perfect for evening sauna)
- All grocery store chains approximately 4 minutes away
- Bus stop right across the street
- Tram approximately 4 minutes away
- Metro approximately 10 minutes away
- Botanical Garden approximately 5 minutes away
- Rich selection of good restaurants and events in the area

DESIRED ROOMMATE
I’m looking for one person or a couple around my age who appreciates a tidy and well-maintained home.
The room is available for immediate move-in.
The rental period can be discussed, but the current move-out date is April 30th.